Utflykt

Häromdagen åkte alla Caterpillar på Kais dagis på utflykt. Färden gick med buss till Botaniska trädgården, och som arbetslös hemmamamma hade jag dåligt med undanflykter och fick åka med som extrahjälp. Men Kai ignorerade mig totalt och hade roligt i alla fall.
På fredag börjar sommarlovet och det är bara två veckor till vi åker till Sverige!

Hanoi Zoo

Egentligen gillar inte Kai djur i bur. Men med olika slags apor överallt glömde han bort det. I söndags tog Keisuke med sig båda kidsen och gick på zoo. Jag anslöt lagom till lunch och för en tur till fågelavdelningen.

Man kan hyra rullskriskor också. Men när man kliver in på rinken måste man också kliva över i en annan tidszon.

End of year concert

I lördags var det dags för avslutningskalas på dagis. Alla barnen uppträdde, Kais klass utklädda till kaniner, och sedan var det buffe med mat från alla möjliga länder. Allt i fyrtio graders värme och strålande sol.

In A City

Om man har mycket pengar, är livet i Hanoi verkligt bekvämt.
De flesta i Hanoi har inte det, och fastän de jobbar hårt har de inte råd att äta billig lunch ute, eller hyra ett ordentligt rum att bo i. En stor del av befolkningen kommer från byar runt omkring eller långt ifrån.
I den här boken kan man dra i hörnet och bläddra och se och höra hur några av dem har det

People - In A City

Hoan Kiem

Mitt i Hanois "Old Quarter" ligger Hoan Kiem-sjön. Enligt legenden ligger det magiska svärd som någon gammal kejsare fick från himlen för att driva ut kineserna en gång för länge sedan begravt i sjön. En gyllene sköldpadda tog det från honom efter kriget.
Varje morgon flockas morgonpigga Hanoibor på gångvägarna runt sjön för lite morgongymnastik och badmintonspel, innan morgonrusningen fyller gatorna runt sjön med miljoner motorcyklar, och det blir för varmt. Det finns också en liten, röd bro som leder över till en liten ö med ett litet tempel.
När vi först kom till Hanoi i höstas, bodde vi bara ett kvarter från sjön och vi korsade bron nästan varje dag. Vi brukade gå kvällspromenader runt sjön också; vi åt glass, köpte ballonger, strosade runt bland vietnamesiska barnfamiljer, koreanska gruppreseturister, backpackers som förirrat sig bort från bargatan och andra flanörer. Nu när vi har bott här ett tag, åker vi nästan aldrig dit. Jag får påminna Keisuke, om en familjeafterwork på glasscafet någon dag i veckan.

Kai, november förra året.